Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i vostri?
¿las suyas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i vostri?
- ¿usted?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bel modo di accogliere i vostri nonni.
¿es la forma de saludar a tus abuelos? ¡vamos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri cosa?
¿nuestro qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri menu'.
sus menús.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i vostri cosa?
¡no lo hagas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri soldati
hablaban como tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri abiti.
su ropa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri amici?
¿y sus amigos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i vostri agenti.
- su oficiales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i vostri antecedenti?
- ¿dónde ha trabajado?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e i vostri nonni, allora, jack e regina?
¿y tus abuelos, jack y regina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sapete come sono ritornati alla terra i vostri nonni?
¿sabes cómo volvieron a la tierra tus abuelos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete presente come si comportano i vostri nonni tra loro?
¿sabéis esa forma en que se comportan vuestros abuelos... entre ellos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vogliamo solo dirvi che i vostri nonni saranno qui quando ne avrete bisogno.
gracias, abuelo. solo queremos que sepáis que vuestros abuelos van a estar aquí para lo que os haga falta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri nonni mi hanno sempre detto, "fa che la tua vita sia utile."
sus abuelos siempre me dijeron: "fórjate una vida útil".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting