Results for immaniġġjar translation from Italian to Spanish

l-immaniġġjar tagħhom fil-kwalità qiegħed bħalissa jiġi żviluppat.
a sua gestão da qualidade está a progredir.

2.2 | l-immaniġġjar ta' ċilindru tar-refriġerant | p |
| manusear um cilindro de refrigerante | p |

il-linji ta' gwida dwar l-immaniĠĠjar ambjentalment san (l-artikolu 49)
directrizes sobre gestÃo ambientalmente correcta (artigo 49.o)

(1) l-artikolu 39(1) tar-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 952/2006 tad- 29 ta' Ġunju 2006 li jistabbilixxi r-regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-regolament tal-kunsill (ke) nru 318/2006 rigward l-immaniġġjar tas-suq komunitarju fiz-zokkor u s-sistema tal-kwoti [2], jipprovdi li l-aġenziji ta' l-intervent jistgħu jbiegħu z-zokkor biss wara li tkun ġiet adottata deċiżjoni dwar dan mill-kummissjoni.
(1) el artículo 39, apartado 1, del reglamento (ce) no 952/2006 de la comisión, de 29 de junio de 2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del reglamento (ce) no 318/2006 del consejo en lo referente a la gestión del mercado interior del azúcar y al régimen de cuotas [2], establece que los organismos de intervención solo pueden vender azúcar cuando la comisión haya adoptado una decisión al respecto.