Results for impadroniti translation from Italian to Spanish

si sono impadroniti del negozio.
se han apoderado de la tienda.

si sono impadroniti dell'aereo.
están tomando el avión. tomaron a debbie.

come si sono impadroniti del diamante?
¿cómo salió este diamante de mi depósito de hong kong?

"si sono impadroniti della terra..."
estarán a salvo si no son descubiertos.

si sarebbero comunque impadroniti del carico.
eso no les impediría apoderarse del cargamento.

- i terroristi si sono impadroniti di tutti...
- los terroristas controlan... - ¡santo cielo! - ... todos los sistemas y ahora...

poi sono venuti altri e se ne sono impadroniti.
personas vinieron y se apoderaron del lugar.

i kazon-nistrim si sono impadroniti della nave.
los kazon-nistrim han tomado la nave.

ma non se ne sarebbero impadroniti senza incontrare resistenza.
pero no iban a obtenerlos sin luchar.

beh, pare che i matti si siano impadroniti del manicomio.
vaya, parece que los lunáticos se han apoderado del manicomio.

dei terroristi si sono impadroniti della torre eiffel a parigi.
sr. kent, unos terroristas han tomado la torre eiffel de parís.

i nordisti se ne sono impadroniti, a noi non è rimasto nulla.
es de los yanquis y los politicastros, no nos queda nada.

non ci sono solo scritte, i ribelli si sono impadroniti della raffineria.
no son solamente los garabatos.

dopo che ve ne siete andati, si sono impadroniti di quella pista da ballo.
después de que se fueron, tomaron control de la pista de baile.

si sono impadroniti degli arsenali governativi che, purtroppo noi abbiamo rifornito per tanti anni.
han capturado arsenales gubernamentales y desafortunadamente, éstos fueron proveídos por nosotros por muchos años.

i nordisti e gli avventurieri se ne sono impadroniti e a noi non e' rimasto nulla!
está muerto. y no queda nada para nosotros.

vi siete impadroniti del mio corso senza il mio consenso, - per la vostra indagine?
¿secuestró mi clase sin mi consentimiento para su investigación?

vedo re artu' e l'allegra brigata, che ancora una volta, si sono impadroniti della nostra casa.
veo a el rey arturo y sus hombres alegres siendo otra vez sacados de sus quehaceres.

"ti sei impadronito della mia nave."
secuestró mi nave.