Results for in merito translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

in merito

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- in merito a?

Spanish

- ¿respecto a?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in merito a cosa?

Spanish

- ¿sobre qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

giudicheremo noi in merito.

Spanish

- eso lo comprobaremos nosotros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai preoccupazioni in merito?

Spanish

¿estás preocupado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in merito alla lettera...

Spanish

acerca de esa carta, sr. brandon, al museo de bellas artes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa ne sai in merito?

Spanish

¿qué sabes de eso? nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in merito all'omicidio?

Spanish

- relativas al asesinato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho opinioni in merito

Spanish

no tengo opinión sobre eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo fare qualcosa in merito.

Spanish

tengo que hacer algo al respecto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in merito all'articolo 1

Spanish

respecto del artículo 1

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

- non ho problemi in merito.

Spanish

- aquí tienes mi número.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- riferì in merito a bell?

Spanish

-¿reportó a bell con sus superiores?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conclusioni in merito alla pubblicità

Spanish

conclusión en cuanto a la publicidad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cos'ha da dire in merito?

Spanish

- ? desea comentar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in merito alle osservazioni dell'atc

Spanish

respecto a las observaciones de atc

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in merito a questo emendamento...

Spanish

- en cuanto a la enmienda...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa state facendo in merito?

Spanish

- rápido. ¿qué están haciendo al respecto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in merito a cosa? l'impeachment.

Spanish

- el juicio político.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo sentito qualcosa in merito.

Spanish

oímos algo sobre eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete qualche domanda in merito?

Spanish

¿tienen alguna pregunta para esta parte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,812,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK