Results for inghiottì translation from Italian to Spanish

lo inghiottì intero.
se lo tragó entero.

e la balena arrivò e inghiottì giona.
luego vino la ballena y la ballena se tragó a jonás.

lo inghiottì un pesce, mentre si rammaricava.
el pez se lo tragó, había incurrido en censura.

una nuvola radioattiva inghiottì il nostro pianeta.
una nube de radiación envolvió a nuestro hermoso planeta.

venne giù una valanga. la neve inghiottì il ragazzo.
hubo una avalancha, la nieve se lo tragó,

e quella inghiottì tutto quello che avevano fabbricato.
y he aquí que ésta engulló sus mentiras.

gettò mosè il suo bastone ed esso inghiottì i loro artifici.
moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.

inghiottì delle pillole e si uccise perchè avevano un figlio handicappato.
se suicidó tomándose unas pastillas, porque tenían un hijo disminuido.

il fondo del mare si spalancò e inghiottì l'intera isola di atlantide.
el lecho marino se abrió y se tragó la isla de atlantis.

allora si aprì la terra e inghiottì datan, e seppellì l'assemblea di abiron
la tierra se abrió y tragó a datán, y cubrió al grupo de abiram

all'inizio la terra le diede il benvenuto, poi inghiottì il suo piccolo corpo.
al principio, la tierra apreció sus dones y entonces se tragó su pequeño cuerpo.

inghiotta la dose di sciroppo, seguita da un bicchiere d'acqua.
trague la dosis de jarabe y después beba un poco de agua.