Results for innalzò translation from Italian to Spanish

essa era afflitta e innalzò la preghiera al signore, piangendo amaramente
ella oró a jehovah con amargura de alma y lloró mucho

"le acque crebbero e sollevarono l'arca che si innalzò sulla terra"
el arca flotaba sobre la superficie de las aguas, y pereció toda carne que se arrastraba sobre la tierra:

e come mosè innalzò il serpente nel deserto, così bisogna che sia innalzato il figlio dell'uomo
y como moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el hijo del hombre sea levantado

essa innalzò uno dei cuccioli che divenne leone, imparò a sbranare la preda, a divorare gli uomini
enalteció a uno de sus cachorros, el cual se hizo león. aprendió a arrebatar la presa y devoró hombres

in quel nulla ghiacciato, il sogno si avverò e una voce s'innalzò verso il cielo:
allí, en ese desierto congelado un sueño se hace realidad y una solitaria voz se elevó hacia el solemne cielo. "eureka!

il diluvio durò sulla terra quaranta giorni: le acque crebbero e sollevarono l'arca che si innalzò sulla terra
el diluvio duró cuarenta días sobre la tierra. las aguas crecieron y levantaron el arca, y se elevó sobre la tierra

"l'urlo delle donne che lo guardavano ammaliate s'innalzò al cielo come una preghiera".
los gritos de las mujeres se elevaron como una plegaria.

innalzò anche l'ala laterale intorno al tempio, alta cinque cubiti per piano; la unì al tempio con travi di cedro
también construyó las galerías alrededor de todo el templo, cada una de 5 codos de alto, y estaban apoyadas en el templo con vigas de cedro

la stabilità dei prezzi innalza il tenore di vita attraverso diversi canali.
la estabilidad de precios favorece la mejora del nivel de vida a través de diversos canales.