Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in giro per il mondo.
en todo el mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in giro per il mondo!
¡a ver mundo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io andro' in giro per il mondo.
voy a ver el mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"in giro per il mondo"?
¿"alrededor del mundo"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
andremo in giro per il mondo.
recorreremos el mundo. parís.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dicevo, in giro per il mondo...
me refiero a ir por el mundo y eso
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stalking in giro per il mondo.
acosándote en el extranjero. no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ballare in giro per il mondo.
bailar alrededor del mundo, danny.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo il divorzio ha viaggiato in giro per il mondo.
luego del divorcio viajó por el exterior.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È sempre in giro per il mondo.
- la sueca... siempre está de acá para allá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune crisi in giro per il mondo.
por alguna crisis en el mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miliardari in giro per il mondo, tesoro.
multimillonarios manejan el mundo, nena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- viaggiano con me in giro per il mondo.
- viaja conmigo. por todo el mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di solito va in giro per il mondo a...
recorre el mundo para...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo in giro per il mondo noi due soli!
viajaremos por todo el mundo los dos solos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in giro per il mondo ad aiutare la gente.
viajando alrededor del mundo y,eh...ayudando a la gente
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
insegnavano in giro per il mondo, viaggiavano molto.
daban conferencias, viajaban mucho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stato in giro per il mondo per un po'.
estuve fuera del mundo por un tiempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i miei figli sono sparsi in giro per il mondo.
los hijos desaparecieron por el mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tenere tutto organizzato in giro per il mondo?
¿controlando todo por el mundo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: