Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono a lavoro.
estoy en el trabajo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sono a lavoro?
¿están trabajando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro fino alle 7.
estaré aquí hasta las siete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, sono a lavoro.
estoy trabajando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lavoro fino alle 6.
- trabajo hasta las 6.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
si', sono a lavoro.
sí, están en el trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono a lavoro! qui?
¡lo estoy!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono a lavoro, adesso.
estoy en el trabajo ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alle tre.
hasta las tres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- fino alle tre.
- a las tres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a lavoro, fino l'una.
- en el trabajo, hasta la una.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono a lavoro. - quindi?
- estoy en el trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono a casa.
estoy en casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sono a casa.
riley, estoy en mi casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono a lavoro adesso, thatch.
- estoy en medio de mucho trabajo, thatch. ¿thatch?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei al lavoro fino alle 6:30.
porque estas en el trabajo hasta las 6:30 en punto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mercoledi' era al lavoro fino alle 19.
estuvo en el trabajo el miércoles hasta las 19:00.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sono a pezzi.
lo sé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alle tre son libero.
estoy libre hasta las tres.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- per non stare a lavoro fino a tardi.
- así se libra de trabajar hasta tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: