Results for io sono arrivato translation from Italian to Spanish

io sono arrivato.
aquí me quedo yo, entonces.

ma io sono arrivato.
he llegado.

beh, io sono arrivato.
bueno, es aquí.

- io sono arrivato, ciao.
ya he llegado, vete.

io sono arrivato stamattina
llegué esta mañana

io sono arrivato a sei.
he conseguido seis.

- io sono arrivato alle 5.
vine aquí a las 5:00.

io sono arrivato ad accettarlo.
ya lo acepté.

- io sono arrivato subito dopo.
y yo llegué justo después de que ocurriera.

- io sono arrivato alle 8:07,
¡lo sé! llegué a las 8:07.

io sono arrivato qua a casa tua.
he llegado hasta aqui. aqui estoy en tu casa.

io sono arrivato prima di lei!
- ¿cómo que qué hago yo aquí? he llegado antes que usted, ¿sabe? ¡y me pregunta qué hago!

- io sono arrivato da dietro e...
- ¿a mí qué me importa?

io sono arrivato e ti ho salvato.
aparecí y te salvé.

io sono arrivato sesto, una volta.
yo quedé el sexto una vez.

- a dire il vero, io sono arrivato dopo.
- lo cierto es que yo me uní después.

- io sono arrivato tardi, in realta'.
yo también llegué tarde aquí.

e io sono arrivato tardi, è chiaro.
pero llegué muy tarde para eso, lo sé.

cosi, io sono arrivato dopo il tuo fidanzato?
¿así que yo voy después de tu prometido?

anche io sono arrivato alla stessa conclusione.
casi llegué a la misma conclusión.