Results for io sono ritornato dalle feria ieri translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

io sono ritornato dalle feria ieri

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

io sono ritornato.

Spanish

yo he regresado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io... sono ritornato single

Spanish

estoy... soltero desde hace poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che anch'io sono ritornato.

Spanish

que regresé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono ritornato.

Spanish

estoy bien, regresé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono ritornato!

Spanish

he vuelto otra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sono ritornato.

Spanish

no, he vuelto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono ritornato.

Spanish

volví.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

maestro, sono ritornato

Spanish

maestro, he vuelto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché sono ritornato?

Spanish

¿por qué he vuelto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dionin, che sei ritornato dalle tenebre...

Spanish

dionin, tú que regresaste de las tinieblas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per questo sono ritornato.

Spanish

es por eso que regresé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo 15 anni... sono ritornato.

Spanish

después de 15 anos... he regresado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono ritornato a melbourne.

Spanish

- regresé a melbourne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono ritornato da un viaggio...

Spanish

- he vuelto de un viaje...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da poco ritornato dalle terre selvagge della tracia.

Spanish

que ha regresado hace poco de la salvaje tracia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono ritornato il vecchio me stesso

Spanish

vuelvo a ser el mismo de antes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- walter: si, ma sono ritornato.

Spanish

- si, pero regresé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da allora sono... - ritornato in me.

Spanish

desde entonces... he vuelto a mi juicio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono ritornato stanotte, no? provarci?

Spanish

eso fue solo una noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché sono ritornato all'isola blu?

Spanish

¿por qué volví a la isla azul?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,086,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK