Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una buona giornata
muchas gracias, hermano
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
una buona giornata.
buenos días.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una buona giornata?
¿has pasado un buen día?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una buona giornata.
disfruta el resto del día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una buona giornata?
- ¿has tenido un buen día?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrò una buona giornata.
tendré un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- abbi una buona giornata.
- disfruta tu día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
passa una buona giornata.
que tengas un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- avrai una buona giornata
- va a tener un buen día
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- passi una buona giornata.
- que tenga buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una buona giornata, signore.
- y que tenga un día bendito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, passa una buona giornata.
ten un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
passa una buona giornata, ok?
ten un buen día, ¿vale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok, passa una buona giornata.
- que tengas un lindo día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-passato una buona giornata, papà?
-iqué tal el día, padre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremmo chiamarla una buona giornata?
lo dejamos por hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- passa una buona giornata, amico
- que tengas un buen día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- passa una buona giornata, jermaine.
- que pases un buen día, jermaine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- passate una buona giornata. - grazie.
- que tengan una maravillosa tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: