Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inizia a... vivere.
comprométete con la vida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vivere con dio.
a vivir, con dios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vivere con lui?
¿a vivir con él?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a vivere con me.
a vivir conmigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vivere con onore.
a moverte, a pensar, a vengarte con honor y vivir para celebrarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vai a vivere con loro?
¿vives con ellas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va' a vivere con loro.
vete a vivir con ellos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a vivere con luei
vamos a mudarnos con elella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andrà a vivere con lei.
van a vivir juntos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo, a vivere con voi.
a vivir con ustedes, por supuesto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vado a vivere con danny.
- me voy a vivir con danny.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vai a vivere con angelo?
¿te mudas con angelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a fresno a vivere con lei.
de regreso a fresno para vivir con ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..puoi venire a vivere con me.
puedes vivir conmigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andrai a vivere con olivia?
- ¿te irás a vivir con olivia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso venire a vivere con voi?
¿puedo vivir contigo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potevi venire a vivere con me.
podrías haberte mudado conmigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ***** lui inizia a sparare! - ok.
¡comenzó a dispararme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui inizia a parlare e io... e io...
Él empieza a hablar, y yo sólo... yo sólo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vado a vivere con morgan. - noooo!
- me mudaré con morgan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: