Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la miseria!
¡cielos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la miseria.
- no me digas. - sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per la miseria.
maldita sea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
per la miseria!
joder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- per la miseria.
- bien, me alejaré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per la miseria!
! vaya tinglado!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manaccia la maddona
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maledetta la miseria.
maldita miseria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbasso la miseria!
¡abajo la miseria!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la miseria, signore!
¡la miseria, señor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la misera!
¡dios santo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la misera dov'è?
ya se acerca, triste y abatida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: