Results for mancavo solo io translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

mancavo solo io

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

solo io.

Spanish

- sólo yo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

solo io?

Spanish

¿solo yo? está bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solo io.

Spanish

es sólo yo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancavo solo io a questo incrocio.

Spanish

- yo soy la única que no estaba afuera. - ¿qué está pasando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci mancavo solo questo

Spanish

- esto apesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancava solo lei.

Spanish

el único que faltaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci mancavi solo tu.

Spanish

con la última persona a la que querría ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mancava solo questo

Spanish

- justo lo que necesitábamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci mancava solo lui.

Spanish

- lo que nos faltaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci mancava solo questo

Spanish

- esto apesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci mancava solo questa.

Spanish

- ¿quièn los puso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci mancava solo questo!

Spanish

- ¡eso es todo lo que necesitamos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le mancava solo un'ascia.

Spanish

todo lo que necesitaba era un hacha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancava solo ... un'altra, un'altra trasmissione.

Spanish

es solo una emisión más. olvida las transmisiones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,287,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK