Results for mangerei translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

mangerei

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

la mangerei.

Spanish

los comería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi mangerei!

Spanish

¡los podría comer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo mangerei?

Spanish

– me lo voy a comer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mangerei qualcosa.

Spanish

- dios mío. es genial. - nos está mirando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come ti mangerei!

Spanish

¡podría comerte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le mangerei io.

Spanish

albóndigas. me limitaré a comerlos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

però mangerei qualcosa

Spanish

aunque me gustaría comer algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mangerei qualcosa.

Spanish

yo comería algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti mangerei di baci!

Spanish

¡te comería a besos!

Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo mangerei tutto.

Spanish

- me lo podría comer con una cuchara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mangerei un cavallo!

Spanish

- me comería un caballo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', la mangerei... si'.

Spanish

- sí, me la comería, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me li mangerei tutti.

Spanish

¡es para comérselos enteros!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, io mangerei qualcosa.

Spanish

bueno, me gustaría un bocadillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi mangerei un cavallo.

Spanish

podría comerme un caballo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anch'io mangerei qualcosa

Spanish

no me haría daño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mmh! tutto mi mangerei.

Spanish

- ¡me lo comería todo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altrimenti la mangerei immediatamente

Spanish

si no, estaría comiéndolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mangerei volentieri qualcosa.

Spanish

me vendría bien un refrigerio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non lo mangerei... comunque.

Spanish

bien, no fue gracioso. esto es serio, serio, serio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,972,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK