Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tua casa.
- tu casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
alla tua casa?
¿en su casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la tua casa.
tu casa. ¿qué pasa con ella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco la tua casa.
ahí tienes tu casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla tua casa?
¿era de tu casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con la tua casa.
- de acuerdo. - con "tu casa".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descrivi la tua casa
describe tu casa
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella la tua casa.
tienes una bonita casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a casa tua... casa tua...
tu casa... tu casa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avrai la tua casa.
- tú consigues tu casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ancora la tua casa?
¿otra vez?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve mancarti la tua casa.
debes extrañar tu casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-dov'è la tua casa?
- ¿dónde está tu casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio affittare la tua casa
en que parte está su casa
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daranno fuoco alla tua casa.
quemarán este lugar. es su medio de vida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disegna la tua casa, julia.
dibuijá tu casa, julia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borse, scarpe... la tua casa.
bolsos, zapatos, tu casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vuoi rubare nella tua casa?
¿piensas robar en tu propia casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dov'è la tua casa, johnny?
entonces? donde queda tu casa, johnny?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dov'e' la tua casa allora?
dónde está tu casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: