Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un caffè
café, por favor. un café.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un caffè.
un café.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
un caffè !
¡sra. cuccurullo! ¡un café!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un caffè.
- café solo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un caffè !
- marchando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comprare un divano.
comprar un sofá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comprare un duplex?
¿comprar un dúplex?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comprare un voodoo.
- comprar un vudú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo comprare un calendario.
tengo que comprar un calendario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi comprare un didgeridoo?
¿quieres comprar un diyeridú?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso comprare un cane?
- ¿puedo tener un perro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo comprare un cavallo.
tenemos que comprar un caballo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché comprare un cappello?
¿por qué ha de comprar un sombrero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' comprare un panificio?
¿por qué compró una panadería?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspettare alla fermata del bus, prendere un caffè, comprare un panino... li guardavo e pensavo,
esperando en una parada de autobús, comprando un café, o un bocadillo y me gustaba mirarlos y pensaba,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: