Results for mettiti sopra di me translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mettiti sopra di me.

Spanish

ponte encima de mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora mettiti sopra di me.

Spanish

ahora ponte encima de mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni, mettiti sopra di me.

Spanish

siéntate frente a mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mettiti sopra di lui!

Spanish

¡frótatele, nena!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mettiti sopra.

Spanish

ahora cruza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mettiti sopra.

Spanish

- ponte arriba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sopra di me!

Spanish

sobre mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era sopra di me.

Spanish

estaba encima mío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È sopra di me!

Spanish

¡maldita sea, lo tengo justo encima!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' sopra di me!

Spanish

está encima de mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cristo sopra di me.

Spanish

cristo sobre mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti. sopra di me.

Spanish

vamos, pasad por encima de mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sopra di me da mesi.

Spanish

- encima de mí en meses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e fango sopra di me

Spanish

fango por doquier

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no. - era sopra di me.

Spanish

- Él estaba encima de mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lottavano sopra di me!

Spanish

¡pelearon por mi cuerpo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando era sopra di me...

Spanish

- cuando estaba encima de mí...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' sei sopra di me?

Spanish

¿por qué estás encima de mí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la neve che cade sopra di me

Spanish

# la nieve brilla blanca en la montaña esta noche #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo che sia sopra di me.

Spanish

creo que están arriba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,394,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK