Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piacciono i tuoi occhi.
jenny... me gustan tus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piacciono i tuoi occhi!
¡me gustan tus ojos!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi piacciono i tuoi occhi.
no me gusta cómo tienes los ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi... mi piacciono i tuoi occhi.
y... me gustan tus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi piacciono i tuoi occhi verdi"?
¿"adoro tus ojos verdes"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- a me piacciono i tuoi occhi.
me gustan tus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti amo perche' mi piacciono i tuoi occhi.
te amo porque tienes unos ojos preciosos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi occhi sono troppo espressivi.
tus ojos... son demasiado expresivos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche a me piacciono i tuoi occhi.
(ilana) a mi también me gustan tus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi occhi ...
tus ojos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
i tuoi occhi!
¡mírate!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i tuoi occhi...
la chica dice, "tus ojos."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i tuoi occhi!
- ey, tus ojos! - su-young.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amo i tuoi occhi.
me encantan tus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e i tuoi occhi?
¿qué hay de tus ojos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come i tuoi occhi.
- por tus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i tuoi occhi, sì.
tus ojos lo hacen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda i tuoi occhi.
mira tus ojos
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- gia', i tuoi occhi...
sí, tus ojos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i tuoi occhi brillavano...
sí, tus ojos brillaron.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: