Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono innamorato pazzo di te!
¡estoy locamente enamorado de ti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e sono innamorato pazzo di te.
y estoy completa y totalmente enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, sono innamorato pazzo di te.
sí, estoy muy enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono innamorato di te
te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono innamorato di te.
he enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono innamorato pazzo di lei.
estoy desesperadamente enamorado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono innamorato di te
estoy estoy enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono innamorato di te.
- estoy enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
- sono innamorato di te.
- estoy enamorada de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che sono innamorato di te.
esa es la única cosa que sé es que estoy enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
erin, sono innamorato di te,
erin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"non sono innamorato di te"
"no estoy interesado en eso".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"io sono innamorato... di te"
"yo estoy enamorado... de ti"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- perché sono innamorato di te.
porque me he enamorado de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sono innamorato di te, quindi...
"estoy enamorado de ti, y entonces...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma è innamorato pazzo di lei!
pero él se enamoró de usted
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# forse sono innamorato di te? #
¿me estaré enamorando de ti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero innamorato pazzo di un'universitaria.
estaba locamente enamorado de una chica universitaria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
willard non sapeva di essere innamorato pazzo di te?
¿willard no sabía que te amaba?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono innamorata di te.
estoy colada por tí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: