Results for mi sto annoiando translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi sto annoiando.

Spanish

- estoy aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- mi sto annoiando.

Spanish

- es que estoy tratando de explicar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mi sto annoiando.

Spanish

estoy aburrida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, mi sto annoiando.

Spanish

bueno, estoy aburrida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io mi sto annoiando.

Spanish

y yo aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amico, mi sto annoiando.

Spanish

esto es muy aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io già mi sto annoiando.

Spanish

- sí, para morirnos de aburrimiento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io non mi sto annoiando.

Spanish

lo que no estoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sto annoiando a morte!

Spanish

estoy aburrido hasta la muerte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sto annoiando a morte.

Spanish

- estoy tan aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho freddo, mi sto annoiando.

Spanish

- tengo frío y me aburro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"mi sto annoiando a morte".

Spanish

yo estaba aburrido de mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma mi sto annoiando da morire.

Spanish

es que me muero de aburrimiento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sto annoiando! - sai una cosa?

Spanish

esto es aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, lo ammetto, mi sto annoiando.

Spanish

cierto, lo admito, esto es aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

francamente, mi sto annoiando anch'io.

Spanish

me estoy aburriendo a mí mismo, francamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sto annoiando oltre ogni limite.

Spanish

estoy demasiado aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei favolosa, ma ora mi sto annoiando.

Spanish

¿está bien contigo? por favor, necesito un descanso de eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sto annoiando, prendi il cannone !

Spanish

esto se pone aburrido. ¡traigan el lanzamisiles!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fantastico. mi sto annoiando a morte.

Spanish

- sí, estoy muy aburrida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,821,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK