Results for monica rimane in spagna ancora un... translation from Italian to Spanish

- ancora un mese.
- un mes.

ho ancora un mese.
me queda un mes.

ma ho ancora un mese.
pero todavía falta un mes.

- mi dia ancora un mese.
- vamos, déme un mes más! - no

ma manca ancora un mese.
- pero todavía falta un mes.

ma manca ancora un mese!
¿qué?

-ti resta ancora un mese.
-aún te queda otro mes.

aspetta ancora un mese, marcy.
dale otro mes, marcy.

- sei ancora un mese in ritardo.
- te atrasaste un mes. otra vez.

qui ci vuole ancora un mese per me.
calculo que necesitarás un mes para eso.

cosa? manca ancora un mese al termine...
aún te falta un mes para salir de cuentas. ¿estás segura?

- non vuoi aspettare ancora un mese o piu'?
¿no quisieras esperar un mes? no, no quiero.

? dicevi che avremmo avuto ancora un mese.
habías dicho que tendríamos un mes.

ancora un mese e poi spariranno fino all'estate.
les queda un mes más, y hasta el próximo verano.

ancora un mese e saro' libera come l'aria.
en un mes seré libre como el viento.

e' un falso travaglio, mi manca ancora un mese.
es una falsa alarma. no salgo de cuentas hasta dentro de un mes

ancora un mese, e non riusciremo nemmeno a pagare le bollette.
dentro de un mes no vamos a poder pagar la electricidad.

abbiamo ancora un mese, un sacco di tempo per cambiare le cose.
aún nos queda un mes. mucho tiempo para darle la vuelta a las cosas.

hai ancora un mese prima del 'giorno dei clienti soddisfatti'.
aún tienes un mes antes del "día del cliente".

che pizza, abbiamo ancora un mese di questi eventi per la giornata dei fondatori.
no estoy muy emocionada de que tengamos otro mes con estos eventos.