Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
išsamūs susitarimai dėl netiesioginio centralizuoto valdymo(finansinio reglamento 54 straipsnio 2 dalies b, c ir d punktai)"
modalidades de execução da gestão centralizada indirecta[n.o 2, alíneas b), c) e d), do artigo 54.o do regulamento financeiro]";
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiesioginio centralizuoto valdymo, dalyvaujant keliems partneriams, netiesioginio centralizuoto valdymo ir decentralizuoto valdymo, apibrėžtų finansinio reglamento 53 straipsnyje, atveju finansinio reglamento 5a straipsnyje nustatytos taisyklės taikomos tik subjektui, kuris gauna išankstinį finansavimą tiesiai iš komisijos.
nos casos de gestão centralizada directa na qual participem vários parceiros, de gestão centralizada indirecta e de gestão descentralizada na acepção do artigo 53.o do regulamento financeiro, as regras previstas no artigo 5.o-a do regulamento financeiro aplicar-se-ão unicamente à entidade que recebe o pré-financiamento directamente da comissão.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality: