Results for norelgestromina translation from Italian to Spanish

evra cerotto transdermico norelgestromina ed etinilestradiolo
evra parche transdérmico norelgestromina y etinilestradiol

1 cerotto da 20 cm2 contiene 6 mg di norelgestromina e 600 microgrammi di etinilestradiolo
6 mg de norelgestromina y 600 microgramos de etinilestradiol 1 parche libera:

1 cerotto libera 203 microgrammi di norelgestromina e 33,9 microgrammi di etinilestradiolo ogni 24 ore
203 microgramos de norelgestromina y 33,9 microgramos de etinilestradiol cada 24 horas

i metaboliti della norelgestromina e dell’ etinilestradiolo vengono eliminati attraverso la via renale e fecale.
los metabolitos de la norelgestromina y del etinilestradiol se eliminan por vía renal y en las heces.

contiene due principi attivi, norelgestromina (6 mg) e etinilestradiolo (600 microgrammi).
contiene dos principios activos, norelgestromina (6 mg) y etinil estradiol (600 microgramos).

dopo aver tolto il cerotto, le emivite di eliminazione di norelgestromina ed etinilestradiolo erano rispettivamente di circa 28 ore e 17 ore.
tras quitarse un parche, las semividas de eliminación medias de la norelgestromina y del etinilestradiol fueron aproximadamente de 28 horas y 17 horas, respectivamente.

1 cerotto di 20 cm2 contiene 6 mg di norelgestromina e 600 microgrammi di etinilestradiolo 1 cerotto libera 150 microgrammi di norelgestromina e 20 microgrammi di etinilestradiolo ogni 24 ore
150 microgramos de norelgestromina y 20 microgramos de etinilestradiol cada 24 horas

i principi attivi vengono rilasciati per un periodo di 7 giorni ed ogni 24 ore vengono rilasciati una media di 203 microgrammi di norelgestromina e 34 microgrammi di etinilestradiolo.
los principios activos se liberan durante 7 días, liberándose cada 24 horas una media de 203 microgramos de norelgestromina y 34 microgramos de etinilestradiol.

la metabolizzazione della norelgestromina avviene per via epatica ed i metaboliti includono il norgestrel, che è ampiamente legato alle shgb, e vari metaboliti idrossilati e coniugati.
la norelgestromina sufre metabolismo hepático, y entre los metabolitos resultantes se encuentra el norgestrel, que se une principalmente a la globulina fijadora de las hormonas sexuales, y varios metabolitos conjugados e hidroxilados.

evra agisce attraverso il meccanismo di soppressione della gonadotropina mediante l’ azione estrogenica e progestinica dell’ etinilestradiolo e della norelgestromina.
g03aa13 evra actúa a través del mecanismo de supresión de la gonadotropina por las acciones estrogénica y progestágena del etinilestradiol y de la norelgestromina, respectivamente.

l’ etinilestradiolo è ampiamente usato da molti anni nei contraccettivi orali e la norelgestromina è molto simile ad un altro progestinico, che è anche usato in alcuni contraccettivi orali.
el etinil estradiol se ha usado ampliamente en contraceptivos orales durante muchos años, y la norelgestromina es muy similar a otro progestágeno, que también se utiliza en otros contraceptivos orales.

la norelgestromina è legata all’ albumina e non alle shbg, mentre il norgestrel è legato principalmente alle shbg, il che ne limita l’ attività biologica.
la norelgestromina se fija a la albúmina y no a la globulina fijadora de las hormonas sexuales (shbg), mientras que el norgestrel se une principalmente a la globulina fijadora de las hormonas sexuales, lo que limita su actividad biológica.

i principi attivi di evra sono due ormoni, l’ etinilestradiolo (un estrogeno) e la norelgestromina (un progestinico).
el principio activo de evra son dos hormonas, etinil estradiol (un estrógeno) y norelgestromina (una progesterona).

le concentrazioni allo steady state di norelgestromina e di ee durante una settimana d’ uso del cerotto sono rispettivamente di circa 0,8 ng/ ml e 50 pg/ ml.
las concentraciones en estado estacionario (css)de norelgestromina y ee durante una semana llevando el parche son aproximadamente de 0,8 ng/ ml y 50 pg/ ml, respectivamente.

evra contiene due tipi di ormoni: • norelgestromina • etinilestradiolo dato che contiene due ormoni, evra è definito “ contraccettivo ormonale combinato”.
evra contiene dos tipos de hormonas: • norelgestromina • etinilestradiol como contiene dos hormonas, evra se considera un “ anticonceptivo hormonal combinado”.

(raltegravir 400 mg b. i. d.) norelgestromin auc ↑ 14% contraccettivi ormonali (a norelgestromin cmax ↑ 29% base di estrogeni- e/ o progesterone)
no es necesario ajustar la dosis de isentress ni de los anticonceptivos hormonales (a base de estrógenos y/ o de progesterona)