From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
numero di telaio
número de identificación del vehículo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- numero di telaio?
- identificación del vehículo?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il numero di telaio.
un número de bastidor.
il numero di telaio?
cualquier número de registro?
numero di telaio memorizzato.
he memorizado el bastidor.
il numero di telaio corrisponde.
el número vin concuerda.
- c'è un numero di telaio.
esta factura tiene un número vin. ¿podrías investigarlo?
hai controllato il numero di telaio?
¿has comprobado las matrículas?
- non sembra un numero di telaio.
no parece un número de serie.
- con il numero di telaio cancellato?
¿con el número de chasis limado?
abbiamo cercato il numero di telaio.
investigamos.
e' una targhetta col numero di telaio.
es la placa de un bastidor.
- vuole anche il numero di telaio?
¿qué pasa con el número de bastidor?
e fammi avere il numero di telaio.
y consígueme ese número de bastidor.
allora, ho lavorato al numero di telaio.
he estado trabajando en el número de bastidor.
elementi di telaio
elementos de armazón
- il numero di telaio e' 29w 9aa79 281.
¡listo! número de identificación de vehículo dos- nueve-whisky nueve-alpha-alpha-siete-nueve dos-ocho-uno.
- che mi dici del numero di telaio dell'auto?
¿a nombre de quién está el coche?
ho chiesto solo il numero di telaio dell'auto.
lo único que pedí fue el número de bastidor del vehículo.
ho trasmesso a kitt targhe e numero di telaio.
he subido etiquetas y el número de la placa a kitt