Results for occhi lucidi translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

occhi lucidi?

Spanish

¿lloroso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai gli occhi lucidi.

Spanish

tienes lágrimas en los ojos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con gli occhi lucidi!

Spanish

¡ojo lloroso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai gli occhi lucidi?

Spanish

tus ojos se mojaron?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete gli occhi lucidi.

Spanish

tienes lágrimas en los ojos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche gli occhi lucidi!

Spanish

ni siquiera se ha puesto sentimental.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i tuoi occhi sono lucidi.

Spanish

tus ojos son tan blancos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lucidi!

Spanish

botas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu hai gli occhi lucidi.

Spanish

tienes los ojos vidriosos también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la voce strozzata, gli occhi lucidi...

Spanish

te quedaste sin palabras, los ojos llorosos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo gli occhi rossi e lucidi.

Spanish

tenía los ojos rojos y vidriosos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda gli occhi lucidi dell'altro

Spanish

mira, los ojos de tu pareja se humedecen

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"aveva gli occhi lucidi e disse:

Spanish

"tenía lagrimas en los ojos y dijo,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- avevamo gli occhi lucidi, che giornate!

Spanish

- teníamos los ojos bien abiertos, que día!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa' che veda gli occhi lucidi e dille:

Spanish

que vea el brillo en tus ojos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimaniamo lucidi!

Spanish

vamos a pensar las cosas racionalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha gli occhi lucidi e pieni d'amore.

Spanish

sus ojos estaban húmedos. y llenos de amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche lui ha gli occhi lucidi come il cazzo.

Spanish

no, señor. en absoluto. tal vez le huela a mi gato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatti venire gli occhi lucidi, prendile la mano.

Spanish

manten los ojos brillantes, agarràs su mano. dame la mano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', e i tuoi occhi sembrano un po' lucidi.

Spanish

si, y tus ojos parecen un poco vidriosos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,923,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK