Results for ora capisco il vero amore translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

ora capisco il vero amore

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

il vero amore.

Spanish

amor verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

il vero amore?

Spanish

sé cómo funciona esto. ¿el amor verdadero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"il vero amore.

Spanish

amor real

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

beh, il vero amore...

Spanish

bueno, amor verdadero...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il vero amore.

Spanish

es el amor verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia'... il vero amore.

Spanish

amor verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ah, il vero amore!

Spanish

el verdadero amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il vero amore chiamava.

Spanish

el amor me llamaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"troverai il vero amore

Spanish

"encontrarás a tu amor verdadero

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- trova il vero amore.

Spanish

- encuentra tu verdadero amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', per il vero amore.

Spanish

sí, el amor verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

~ perdendoti il vero amore... ~

Spanish

(extrañandoalverdadero amor...) entonces no habrá ningún dolor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no... - sono il vero amore.

Spanish

no, soy verdadero amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il focolare, il vero amore.

Spanish

el hogar, el amor verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il vero amore dura secoli.

Spanish

el amor verdadero perdura por siempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il vero amore... e' totale.

Spanish

el verdadero amor es total.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il vero amore puo' tutto.

Spanish

el amor verdadero lo puede todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cazzo è il vero amore?

Spanish

¿qué demonios es el amor verdadero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qualsiasi cosa per il vero amore.

Spanish

todos por verdadero amor. - gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no. ha trovato il vero amore.

Spanish

ha encontrado el amor verdadero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,342,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK