Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che vedo!
¡qué veo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
... che vedo! ...
ve a buscar al médico
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che vedo io ?
¡qué es eso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, che vedo!
¿qué es lo que veo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora che vedo te
ahora que te veo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco ciò che vedo.
nada más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetti, che vedo.
déjeme ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedo quel che vedo.
lo único que sé es lo que vi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-certo che vedo!
-¡por supuesto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a cio' che vedo.
- en lo que puedo ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che vedo le risposte
puedo ver las respuestas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a quello che vedo.
sobre lo que veo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che vedo nelle sale!
¡la que veo en los pasillos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da quello che vedo...
- por lo que puedo ver
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedi ciò che vedo io?
¿ves lo que veo yo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- scrivo cio' che vedo.
escribo lo que veo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che vedo, voglio.
- lo que veo, lo quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fischio quello che vedo.
- pito lo que veo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che vedo! ancora lì!
¿todavía él aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dico che vedo troppe pistole.
me parece que veo muchos rifles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: