Results for panna da montare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

panna da montare

Spanish

nata para montar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tronco da montare

Spanish

dovela

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- facile da montare.

Spanish

- fácil de montar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sì, era da montare.

Spanish

- sí, todo el conjunto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono facili da montare!

Spanish

¡son fáciles de instalar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- panna da cucina, dici?

Spanish

- ¿crema?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcuni pezzi da montare.

Spanish

un poco de montaje es requerido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si, é ancora da montare.

Spanish

- sí, éste viene como los puzzles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cerco solo un culo da montare.

Spanish

sólo busco un culo que pillar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cerchera' qualcosa da montare!

Spanish

¡se nos va tirar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' da montare un infisso.

Spanish

instalación de vidrios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha sellino bello grosso da montare?

Spanish

¿es una grande y gorda que montar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un robot da montare di livello universitario.

Spanish

- un equipo de robótica. - un equipo de nivel de facultad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che avevi del cartongesso da montare al lavoro.

Spanish

creí que estarías instalando muros o algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- da montare degli impianti da sole? - idiota.

Spanish

idiota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altre macchine ed apparecchi da montare su veicoli stradali

Spanish

las demás máquinas y aparatos proyectados para montarlos en un vehículo de carretera

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da montare. non succede niente. caffe' animato?

Spanish

no pasa nada. ¿café de dibujos animados?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- pensi che sia facile da montare prima di colazione?

Spanish

- ¿crees que es fácil reunirlos antes del desayuno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' come nuotare dentro una cascata di panna da cucina.

Spanish

es como...nadar por una catarata de crema

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo anche una speciale moto-ratta da montare, per te.

Spanish

incluso tenemos una ratacicleta para que la conduzcas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,875,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK