Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pannolino cambiato
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pannolino
panales
Last Update: 2012-04-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- pannolino?
¿cambio de pañal?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
come pannolino.
agregaremos una tercera litera justo arriba de aquí.
il pannolino?
- ¿el pañal? - no lo se.
- il pannolino.
- es su pañal.
pannolino doppiato
pañal plastificado
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ok, dj pannolino.
bien dj pre-k.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- scusa, pannolino.
lo siento, capullo.
emergenza pannolino! aah!
¡emergencia de pañales!
ho cambiato il pannolino.
le puse un pañal nuevo.
o cambiato un pannolino?
¿le has cambiado los pañales?
le hai cambiato il pannolino.
le cambiaste el pañal.
- ti ha cambiato i pannolini.
te ha cambiado los pañales.
- gli hai cambiato il pannolino?
- ¿le has cambiado el pañal?
questo pannolino sporco, sporco.
pañal sucio, ensucia, ensucia.
non ci hai mai cambiato i pannolini.
nunca nos cambiaste los pañales.
- non le hai cambiato il pannolino?
¿no le has cambiado el pañal?
- e che gli venga cambiato il pannolino.
- ¿y que le cambien el pañal? - ¡ah!
le ho cambiato il pannolino... rasatura integrale.
le cambio el pañal... totalmente afeitada.
non finche' non le ho cambiato il pannolino.
¿hay algo que podamos darle para tranquilizar a la pequeña?