Results for per farmi sapere translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

per farmi sapere

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

richiamami per farmi sapere.

Spanish

llámame. gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per farmi sapere dov'eri.

Spanish

- y a leer el periódico? - para saber dónde estabas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farmi sapere cosa?

Spanish

¿me harás saber qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potevi farmi sapere.

Spanish

podrías haberme dicho algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa vuoi farmi sapere?

Spanish

¿qué es lo que quieres que sepa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voleva farmi sapere...

Spanish

lo dijo porque no quería que me enterara...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa voleva farmi sapere?

Spanish

¿qué es lo que él quiere que yo sepa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi farmi sapere perche'.

Spanish

tienes que hacerme ver por qué.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una parola per farmi sapere che eri vivo!

Spanish

¡una palabra para hacerme saber que estabas vivo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per farmi splendere

Spanish

necesito tu respeto, si vas a ser el elegido

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per farmi aiutare.

Spanish

- para conseguir ayuda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per farmi addormentare?

Spanish

¿para que me durmiera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per farmi eccitare.

Spanish

- para excitarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per farmi avvelenare?

Spanish

-¿y ser envenenado aquí al aire libre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per farmi un'idea.

Spanish

- para enterarme de todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per farmi scappare via.

Spanish

para hacerme escapar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per farmi cambiare idea?

Spanish

¿convencerme?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovevi chiamarmi per farmi sapere se va tutto bene.

Spanish

debías reportarte, hacerme saber que estás bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per farmi fare questo?

Spanish

- ¿para conseguir que haga esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# per farmi volare alto! #

Spanish

♪ y abrió mis alas ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,873,636 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK