Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per favore fallo.
por favor hazlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
per favore, fallo.
-no. por favor hazlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, fallo.
- adelante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, per favore fallo.
- por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore fallo per noi.
por favor hazlo por nosotros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, fallo per me.
por favor, hazlo por mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
quindi, per favore... fallo.
así que, por favor, sólo... sólo hazlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, fallo per me.
lo siento, lo siento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, fallo smettere!
- ¡por favor haz que pare!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore fallo da sobrio.
por favor, que estés sobrio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, fallo e basta.
por favor. sólo hágalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buzz, per favore, fallo partire.
buzz, póngalo, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, fallo e basta.
- por favor, solo póntelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mire, per favore, fallo per me.
- lo hace por mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fallo ora!
¡hazlo ahora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- fallo ora.
lo haré ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"per favore, fallo per me, tesoro.
"por favor, hazlo por mí, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- fallo! ora!
¡ahora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, fallo di nuovo. andiamo.
por favor, hacerlo de nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fammi un favore, fallo!
- hazme un favor, dispárame a la cara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: