Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' valido.
es bueno, señor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' valido.
- Él es fuerte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non e' valido.
- es inválida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', e' valido.
está bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi per meta' e' valido.
es mitad y mitad
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', e' valido.
- sí. está muy bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e per quante ore e' valido?
¿y por cuántas sirve eso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
musicalmente e' valido.
musicalmente es valido,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, non e' valido.
oigan. eso no es justo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' valido, coach.
- es legal, entrenador. - ¿qué diablos es eso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pronto. e' valido?
- sí, sí. ¿es buena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il canestro e' valido.
esa canasta es válida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'nessun argomento, per me, e' valido.
ni el argumento, en mi opinión, es bueno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, cosi' non e' valido...
oh, eso no ha sido muy lejos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero non e' valido.
ese número no es válido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' per becky ogni uomo e' valido.
- es que para becky todos son elegibles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il mio progetto e' valido.
- mi diseño es sonido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' vecchio, ma e' valido.
es primitivo pero confiable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il privilegio coniugale e' valido.
el secreto conyugal claramente se aplica al caso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si'. tanto non e' valido.
igual no sirve para nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: