Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma per tua conoscenza...
pero para que sepas...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per tua...
bueno...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualche tua conoscenza?
¿alguien que conoces asistió?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di una tua conoscenza.
- de un amigo tuyo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
impartiscigli la tua conoscenza.
- imparte tu conocimiento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sarà una tua conoscenza?
¿no la conoces?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nessuno di tua conoscenza.
nadie que conozcas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per tua zia.
- por tu tía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua conoscenza dell'entomologia.
tu conocimiento de entomología.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per tua informazione
sólo para tu información,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per tua madre.
para tu madre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
mi stupisci, con la tua conoscenza.
mesorprendescontuconocimiento
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onorato di fare la tua conoscenza.
- encantado de conocerte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-È qualcuno di tua conoscenza, jon.
- es alguien que conoces, jon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È un piacere fare la tua conoscenza.
es bueno conocerlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che bello approfondire la tua conoscenza!
me resulta emocionante verte así.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un piacere fare la tua conoscenza.
es un placer conocerla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora devi onorarci della tua conoscenza.
por favor, deléitanos con tu conocimiento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace approfondire la tua conoscenza, max.
me encanta poder conocerte, max.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, la tua conoscenza non andra' perduta.
no, tu conocimiento no se perderá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: