Results for perché voglio fare la giornalista translation from Italian to Spanish

voglio fare la giornalista.
quiero trabajar en los medios de comunicación.

voglio fare la fila.
quiero hacer la fila.

"perché voglio fare la mia parte." no!
"porque quiero poner de mi parte." no.

- voglio fare la pace.
quiero firmar la paz.

- voglio fare la figa?
- delante de tus amigas - ¿estoy tratando de quedar bien?

voglio fare la porca
quiero ser sucia

non voglio fare la spia.
pam. no quiero parecer una chivata asquerosa...

perché voglio fare sesso con grace.
porque quiero hacerlo con grace.

- voglio fare la differenza.
sí, claro, sin usted ¿quién sabrá cuanto almidón habrán puesto en sus camisas?

- voglio fare la serva!
quiero hacer de criada. - eso no, señorita.

"voglio fare la scrittrice."
le decía a mi papá:

# voglio fare la porca! #
quiero ser promiscua.

- io voglio fare la regina...
- y seré la reina de... -¡fuego! - todo occidente.

cercavo di fare la giornalista sexy.
estaba intentando hacer de reportera, hacerlo sexy.

mamma, voglio fare la modella.
mamá, quiero ser modelo.

- no. - voglio fare la hostess.
ser comisaria de a bordo.

perche' voglio fare la cosa giusta.
porque quiero hacer lo correcto.

sì, se dovessi fare la giornalista locale.
sí, si estoy anunciando las noticias locales.

quando ero piccola volevo fare la giornalista.
tú sabes, cuando era chica, yo quería ser reportera de las noticias.

percio' voglio fare pace.
por eso quiero hacer las pases.