Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pernoper cerniera
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cerniera
bisagra
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
- cerniera?
- ¿cremallera? - claro, si.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la cerniera.
bájame la cremallera.
la cerniera!
la cremayera.
- la cerniera.
- cremallera
cerniera lampo
cremallera
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
apri la cerniera.
abre tu cartera.
- ecco la cerniera.
- aquí está la cremallera.
momento di cerniera
momento de charnela
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
alzami la cerniera.
ayúdame con el cierre.
cerniera all'imposta
rótula en arranque
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- lntendevo la cerniera.
hablaba del cierre.
malformazione della cerniera
proatlas
civile - cerniera verticalestencils
civil - descanso vertical bivalentestencils
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- contro questa cerniera.
contra esta cremallera.
- dov'e' la cerniera?
vale, dónde está la cremallera? en la espalda.
hai visto quella cerniera?
¿ves esa cremallera?
ma prima: controllo cerniera.
pero antes, revisa la bragueta.
cerniere lampo.
cremalleras.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
