Results for piglia translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

piglia.

Spanish

toma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

piglia!

Spanish

¡cógela!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si piglia.

Spanish

- y ellos se juntan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che piglia?

Spanish

- ¿qué pasa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piglia i semi.

Spanish

¡es una redada, man!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chevi piglia?

Spanish

-¡oh! ¿qué pasa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che ti piglia?

Spanish

- qué te pasa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# che ti piglia? #

Spanish

*no quiero que me veas, no quiero que me escuches.* ¿qué te pasa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che vi piglia ora?

Spanish

¿que les pasa ahora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piglia l'acqua.

Spanish

coge el agua, va.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piglia lo zucchero!

Spanish

- ¡coge el azúcar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti uccido! - piglia!

Spanish

ven a agarrarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cazzo ti piglia?

Spanish

¿qué diablos te pasa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

..mi piglia a calci!

Spanish

- ¡me arrea una patada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uomo: ciro, piglia la cima.

Spanish

ciro, agarra la punta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi vince piglia tutto.

Spanish

¿el ganador se lleva todo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piglia al lazo quel porco!

Spanish

¡echa el lazo a ese cerdo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piglia l'avvocato lombardi!

Spanish

¡elige al abogado lombardi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi dorme non piglia pesci.

Spanish

si te duermes pierdes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

chi dorme non piglia pesci!

Spanish

- dormiste, perdiste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,313,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK