From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possiamo accordarci.
hagamos un trato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo accordarci?
¿algún margen de espacio al respecto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o possiamo accordarci.
o pueden llegar a un acuerdo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo accordarci?
¿no podemos resolver esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come possiamo accordarci?
- ¿cómo podemos arreglar...? - ¡y una puta mierda!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse possiamo accordarci.
quizá podamos hacer un trato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capitano, possiamo accordarci.
comandante, ¿podemos hacer un acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, se possiamo accordarci.
no si hacemos un trato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
penso che possiamo accordarci.
pero creo que podemos arreglarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo accordarci, forse...
¿no se puede llegar a un acuerdo? tal vez...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- debra, possiamo accordarci per...
- debra, podemos programar una cita--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo accordarci su quel copricapo.
te doy un precio especial por el gorro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi moses. possiamo accordarci.
podemos llegar a un acuerdo si me entregas a moses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per cui possiamo accordarci sul 50%.
por lo que podríamos acordar un 50%.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- accordarci?
- ¿un arreglo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse possiamo accordarci sul compenso.
tal vez podamos canjear una cosa por otra, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene... sono certo che possiamo accordarci.
bueno estoy seguro de que podemos resolver algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse possiamo accordarci per i soldi.
quizá podamos pactar por dinero. ¿unos cuantos millones?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, possiamo accordarci in qualche modo.
ahora, podemos hacer alguna clase de arreglo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se la paga e' bassa possiamo accordarci.
si el sueldo no es suficiente, lo hablamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: