From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
predisporre
preparación de un juego de tipos
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
predisporre eliminazione
preparada para ser eliminada
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
predisporre la sorveglianza...
establecer alguna vigilancia.
dovrei predisporre..? si'.
- ¿debo arreglar...?
predisporre per una iniezione
instrucciones previas a la inyección
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sai cosa posso predisporre?
¿sabes lo que puedo arreglar?
potremmo predisporre una trappola.
podiamos intentarlo y poner una trampa.
- predisporre campo di contenimento.
- activando un campo de contención.
- devo predisporre una casa pulita?
¿preparo una casa segura? se queda con nosotros.
adeguato per predisporre il cambiamento.
preparar el nuevo procedimiento.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
deve predisporre il divorzio, quindi...
tiene que arreglar nuestro divorcio, así que...
predisporre apertura valvole he'0e'.
seleccionar válvulas de h2o2 y celdas de combustible.
- fate predisporre un posto di blocco.
preparar a los chicos para un bloqueo de la carretera.
predisporre i meccanismi del dialogo sociale.
instaurar mecanismos de diálogo social.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
se preferite, posso predisporre un trasferimento.
si lo desea, podría arreglar una transferencia.
rattigan non può predisporre il proprio rilascio.
rattigan no puede arreglar su propia liberación. eso es el ministerio del justicia.
predisporre un meccanismo permanente di dialogo sociale.
establecer un mecanismo permanente de diálogo social.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obbligo di predisporre e mantenere una contabilizzazione lulucf
obligatoriedad de elaborar y llevar una contabilidad sobre las actividades de uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
predisporre un sistema completo di vigilanza del mercato.
instaurar íntegramente el sistema de vigilancia del mercado.
signorina trefusis, la prego di predisporre il tutto.
señorita trefusis, si se preparara.