Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devo preparare la cena.
tengo que hacer la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo preparare la cena?
¿es la hora de empezar a cenar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo preparare la cena.
-debo preparar la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrei preparare la cena.
debería ir haciendo la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-vado a preparare la cena
- voy a ir a hacer la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potrei preparare la cena.
podría hacer la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vado a preparare la cena!
¡voy a comenzar la cena!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a preparare la cena.
vamos a cenar algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, vado a preparare la cena.
bueno, empezaré a hacer la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aiutami a preparare la cena.
- de acuerdo, mamá. ven a ayudarme a preparar la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- papà! - vado a preparare la cena.
- ambos podemos ser ciudadanos británicos, eva. - ¡papá!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, iniziamo a preparare la cena.
muy bien, la cena está lista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- finisco io di preparare la cena.
- yo terminaré con la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai iniziato a preparare la cena?
- ¿empezaste la cena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- davvero? volevo preparare la cena...
quería prepararnos la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andina... va' a preparare la cena.
andina, ve a preparar la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, inizio a preparare la cena.
voy a empezar la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora non dovra' preparare la cena.
bueno, ahora no tendrás que hacer la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stasera tocca a me preparare la cena.
aún tengo que prepararte la cena de esta noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi aiutarmi a preparare la cena, stasera?
¿ quieres ayudarme a cocinar la cena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: