Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tutto.
todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
a tutto!
todos ellos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a tutto.
-parece una joven dotada y encantadora, gil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a tutto!
- ¡sobre nada!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto gas.
a toda pastilla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto cosa?
¿todo el qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a. .. tutto bene?
¿está bien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto motore.
en marcha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto andare!
¡a tope!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a tutto questo.
- por todo esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"rinuncia a tutto"
renuncia a todo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- rispondero' a tutto.
- contestaré todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto l'equipaggio.
atención. tripulación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutto l'equipaggio!
¡toda la tripulación!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, devo presenziare a un matrimonio.
verás, tengo una boda a la que ir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovresti presenziare a queste feste.
deberías estar en la fiesta de presentación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno deve presenziare a questa farsa.
alguien tiene que dar testimonio de esta parodia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo presenziare a un casting tra mezz'ora.
¿una sesión de casting para qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo presenziare a una cena di beneficenza della mia agenzia.
tengo una maldita beneficencia de la agencia... estoy obligado a asistir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, se volete scusarmi, devo presenziare a un matrimonio.
eso lo concedo. ahora, si los caballeros me perdonan, tengo que asistir a una boda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: