Results for pricewaterhousecoopers translation from Italian to Spanish

francoforte sul meno, 1° marzo 2000 pricewaterhousecoopers
francfort, 1 de marzo de 2000 pricewaterhousecooper

francoforte sul meno , 13 marzo 2002 pricewaterhousecoopers gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft
fráncfort del meno , 14 de marzo de 2002 pricewaterhousecoopers gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft

la società di revisione pricewaterhousecoopers s.a.r.l.
pricewaterhousecoopers s.a.r.l.

pricewaterhousecoopers («pwc») condivide globalmente le conclusioni di kpmg.
pricewaterhousecoopers («pwc») está de acuerdo en gran medida con las conclusiones de kpmg.

pricewaterhousecoopers: «bvca report on investment activity 2003» (2004).
pricewaterhousecoopers: «bvca report on investment activity 2003» (2004).

francoforte sul meno , 25 febbraio 2009 pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft jens rönnberg wirtschaftsprüfer ppa .
fráncfort del meno , 25 de febrero de 2009 pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft jens rönnberg wirtschaftsprüfer

i due approcci sono stati valutati in modo indipendente da due consulenti, cowi, e pricewaterhousecoopers.
los dos enfoques aplicados a la medida legislativa fueron evaluados independientemente por dos empresas consultoras, cowi y pricewaterhousecoopers.

la suomen pankki ha selezionato pricewaterhousecoopers oy quale proprio revisore esterno per gli esercizi finanziari dal 2013 al 2019.
el suomen pankki ha seleccionado a pricewaterhousecoopers oy como auditor externo para los ejercicios de 2013 a 2019.

la società di revisione pricewaterhousecoopers, dublino, è accettata come revisore esterno della central bank of ireland.
pricewaterhousecoopers, dublín, queda designado como auditor externo del central bank of ireland.

la central bank of cyprus ha selezionato pricewaterhousecoopers limited quale proprio revisore indipendente esterno per gli esercizi finanziari dal 2008 al 2012,
el central bank of cyprus ha seleccionado a pricewaterhousecoopers limited como auditor externo independiente para los ejercicios de 2008 a 2012.

si raccomanda che pricewaterhousecoopers accountants n.v. sia nominata revisore esterno della nederlandsche bank per gli esercizi finanziari dal 2008 al 2011.
se recomienda que pricewaterhousecoopers accountants n.v. sea nombrado auditor externo del de nederlandsche bank para los ejercicios de 2008 a 2011.

pricewaterhousecoopers limited è accettata quale revisore esterno della banca centrale di cipro per gli esercizi finanziari dal 2008 al 2012.».
se aprueba el nombramiento de pricewaterhousecoopers limited como auditor externo del central bank of cyprus para los ejercicios de 2008 a 2012.».

la commissione osserva che la metodologia del piano aziendale è stata controllata e approvata dalla società di revisione contabile indipendente pricewaterhousecoopers [77].
la comisión señala que pricewaterhousecoopers [77], una empresa de auditoría independiente, auditó y aceptó la metodología del plan empresarial.

la societ di revisione coopers@ lybrand, che fa parte della societ internazionale pricewaterhousecoopers, raccomandata come revisore esterno del banco de espa a;
se recomienda a coopers@ lybrand, perteneciente a la sociedad internacional pricewaterhousecoopers, como auditor externo del banco de espa a;

prima di iniziare la sua collaborazione con nero nel gennaio 2008, dumont è stato senior manager di pricewaterhousecoopers, offrendo servizi di consulenza aziendale e di audit ad aziende multinazionali e di medie dimensioni di settori diversi.
antes de unirse a nero en enero de 2008, dumont trabajó como director general en pricewaterhousecoopers, proporcionando servicios de auditoría y de asesoramiento empresarial a multinacionales de mediano tamaño de varios sectores industriales.

a seguito dell’abrogazione della deroga in favore di cipro il consiglio direttivo della bce ha raccomandato che il consiglio approvi la nomina di pricewaterhousecoopers limited quale revisore esterno della banca centrale di cipro per gli esercizi finanziari dal 2008 al 2012.
a raíz de la derogación de la excepción en favor de chipre, el consejo de gobierno del bce recomendó que el consejo aprobara el nombramiento de pricewaterhousecoopers limited como auditor externo del central bank of cyprus para los ejercicios de 2008 a 2012.

pricewaterhousecoopers e ernst & young sono accettati quali co-revisori esterni della banca centrale di malta per l’esercizio finanziario 2008.»
pricewaterhousecoopers y ernst & young quedan designados como auditores externos conjuntos del central bank of malta para el ejercicio 2008.».

inoltre, la commissione osserva che sia gli investitori privati che pricewaterhousecoopers, che ha controllato il piano aziendale, hanno avallato le scelte metodologiche sulle quali tale piano si basa [97].
además, la comisión señala que tanto los inversores privados como pricewaterhousecoopers, que auditó el plan empresarial, suscribieron las elecciones metodológicas en las que se basa el plan empresarial [97].

pricewaterhousecoopers: «bvca private equity and venture capital performance measurement survey 2004» (2005) and «bvca private equity and venture capital performance measurement survey 2005» (2006).
pricewaterhousecoopers: «bvca private equity and venture capital performance measurement survey 2004“(2005) y”bvca private equity and venture capital performance measurement survey 2005» (2006).