Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spalmati a terra!
¡al suelo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tessuti spalmati di colla
bordados en piezas, tiras o motivos
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
spalmati il burro intorno.
esparce la mantequilla alrededor tuyo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spalmati questo sulle braccia.
ponte en los brazos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altri cartoni, non patinati né spalmati
otro tipo de cartón sin revestir
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
altri tessuti impregnati, spalmati o ricoperti
revestimientos de textil para paredes
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
spalmati questo. ti sara' d'aiuto.
ponte un poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cartoni, interno grigio, non patinati né spalmati
cartón gris sin revestir
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
spalmati bene quel gel, sai, sara' meglio per te.
ponte una capa gruesa, ya sabes, para asegurarnos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tessuti impregnati, spalmati o ricoperti linoleum anche tagliati
napas tramadas para neumáticos fabricadas con hilados de alta tenacidad de nailon
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
feltri, anche impregnati, spalmati, ricoperti o stratificati:
fieltro, incluso impregnado, recubierto, revestido o estratificado:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
altra carta, cartone, spalmati, …, n.c.a.
demás papel, impregnado, recubierto o impreso (rayados, cuadriculados, etc.) n.c.o.p.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 17.12.59: altri cartoni, non patinati né spalmati
cpa 17.12.59: otro tipo de cartón sin revestir
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 17.12.51: cartoni, interno grigio, non patinati né spalmati
cpa 17.12.51: cartón gris sin revestir
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tessuti impregnati, spalmati, ricoperti o stratificati; manufatti tecnici di materie tessili
telas impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas; artÍculos tÉcnicos de materia textil
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cappotto in tessuto spalmato
abrigo en tejido recubierto
Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: