Results for proporzioni translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

proporzioni

Spanish

relació d'aspecte

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proporzioni?

Spanish

- ¿ajustar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& proporzioni:

Spanish

& proporciones:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

proporzioni pers.

Spanish

relación de aspecto personalizado

Last Update: 2014-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mantieni proporzioni

Spanish

mantenir aspecte

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono le proporzioni.

Spanish

no me interpretes mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& mantieni proporzioni

Spanish

& mantener las proporciones

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mantieni le proporzioni

Spanish

mantener & aspecto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di proporzioni aggraziate.

Spanish

de proporciones semejantes

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& imponi le proporzioni

Spanish

restringir las proporciones

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- di bibliche proporzioni.

Spanish

- de proporciones bíblicas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ignora proporzioni aspetto

Spanish

ignorar proporción

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiustate solo le proporzioni.

Spanish

sólo ajusten las proporciones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le proporzioni sono giuste.

Spanish

-las proporciones son correctas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manterrà costanti le proporzioni

Spanish

mantendrá constantes las proporciones

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

legge delle proporzioni multiple

Spanish

ley de las proporciones múltiples

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- guarda che proporzioni. - oh, john.

Spanish

john.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisognerebbe parlare di proporzioni anatomiche.

Spanish

hay que decir algo sobre las proporciones humanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

annientamento globale... di proporzioni bibliche.

Spanish

destrucción global de proporciones bíblicas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

emily, ricomincia, correggi le proporzioni.

Spanish

emily, empieza de nuevo, corrige la proporción.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,532,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK