Results for quando devo prenotare? translation from Italian to Spanish

- devo prenotare?
¿tengo que hacer reservación?

devo prenotare.
me gustaría hacer una reservación.

quando devo aprirla?
- ¿cuándo la abro?

- quando devo partire?
- ¿cuándo quiere que me vaya?

devo prenotare qualcosa.
tengo que reservar algo.

devo prenotare il pranzo?
¿debería encargar el almuerzo?

- da quando devo aiutare?
¿desde cuándo yo ayudo?

non quando devo mangiare.
no cuando estoy a punto de comer.

fin quando devo, amico.
tanto como tenga que hacerlo, tío.

- quando devo andare? - ora.
- ¿entonces cuándo lo hago?

devo prenotare dal dermatologo, eh?
¿reservo en una clínica de la piel?

- devo prenotare una sala operatoria?
¿quieres que reserve un quirófano?

- allora, quando devo venire?
¿cuándo quieren que vaya?

come capisco quando devo lasciare?
¿cómo sé cuándo soltarla?

- ditemi quando devo partire.
- dígame cuando tengo que ir. - ahora.

- da quando devo renderti conto?
¿desde cuándo te tengo que rendir cuentas?

"dimmi quando devo rifarlo."
"¿necesitas que lo vuelva a hacer?".

dimmi solo quando devo fermarmi, okay?
sólo dime hasta cuándo.

- a proposito... - quando devo farlo?
hablando de esto de "checoslovaquia", ¿cuándo debo hacerlo?

so fare anche questo quando devo.
puedo hacerlo si es necesario.