Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso trovarlo.
no puedo encontrarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso trovarlo.
kate, yo... yo puedo encontrarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove posso trovarlo?
¿dónde puedo encontrarle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- ma posso trovarlo.
pero puedo encontrarlo. no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove posso trovarlo?
- ¿donde le encuentro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magari posso trovarlo.
quizá lo halle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forse posso trovarlo.
tal vez puedo encontrarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo, posso trovarlo.
seguro, puedo buscarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vengo a trovarla quando posso.
vengo a verla cada vez que puedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dimmi dove posso trovarlo e quando posso vederlo.
dime dónde encontrarte y cuándo te puedo ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso trovarla.
- puedo encontrarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso trovarli!
- la conseguiré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io posso trovarla.
yo puedo encontrarla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come posso trovarla?
¿cómo la encuentro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dove posso trovarla?"
"¿en dónde existe?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- posso trovarle qualcuno ?
- ¿le busco a alguien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: