Results for quindi ho il pomeriggio libero? translation from Italian to Spanish

ho il pomeriggio libero.
por eso me he tomado la tarde libre.

il pomeriggio libero?
quiere hacer fiesta por la tarde?

- così ho il pomeriggio libero.
- me dieron la tarde libre.

il pomeriggio libero!
me dijo que me tomara toda la tarde libre.

gli ho dato il pomeriggio libero.
les he dado la tarde libre.

- domani ho il pomeriggio libero.
- tengo mañana libre. queda conmigo.

ho il resto del pomeriggio libero.
tengo el resto de la tarde libre.

- ha il pomeriggio libero.
- tiene la tarde libre.

prendiamoci il pomeriggio libero.
tomémonos la tarde libre.

il signor brown era malato, quindi ho il pomeriggio libero.
el señor brown estaba enfermo, así que nos dejaron salir.

- prenditi il pomeriggio libero.
tómate el resto de la tarde libre.

- e' il mio pomeriggio libero.
- es mi medio día libre.

mi posso dare il pomeriggio libero?
¿puedo darme la tarde libre?

- ma ti do il pomeriggio libero.
pero te dejaré la tarde libre.

ah... ecco, io... gli ho dato il pomeriggio libero!
bueno... le di la tarde libre.

alicia. prenditi il pomeriggio libero.
alicia, tómate la tarde libre.

- dove vai? - prenditi il pomeriggio libero.
- voy a tomarme la tarde libre.

- potrei avere il pomeriggio libero, capo?
¿puedo tener la tarde libre, jefe?

ho corrotto bev per farti avere il pomeriggio libero.
soborné a bev para que te diera la tarde libre.

- potrebbe spostare il suo pomeriggio libero.
- podría cambiar su medio día libre.