Results for recupera l'energia contenuta nell... translation from Italian to Spanish

energia contenuta.
energía contenida.

e' fatto di pura energia, contenuta dall'armatura.
está hecho de energía pura. contenida por la armadura.

l'equazione di bernoulli ci dà la quantità totale di energia contenuta nel flusso daria.
la ecuación de bernoulli nos da la cantidad total de energía, contenida en la circulación del aire.

turbogeneratore di recupero energia
turbina de recuperación de energía del gas del tragante

recupero d'energia attraverso la fermentazione dei rifiuti
recuperación de energía de los residuos fermentados

i sistemi solari termici trasformano l'energia contenuta nella radiazione solare in energia termica, enerpoint propone kit solari termici a circolazione naturale per la produzione di acqua calda sanitaria.
los sistemas térmicos transforman la energía de la radiación solar en energía térmica. enerpoint propone kits solares térmicos de circulación natural para la producción de agua caliente para uso higiénico.

contenuto d'aria del suolo
contenido en aire del suelo

il contenuto dell'aria e' stabilizzato.
contenedor de aire estabilizado

invece la combinazione tra motore elettrico e batterie e' simile al sistema di recupero dell'energia cinetica nelle auto da f1.
en vez de eso, la combinación entre las baterías y el motor eléctrico funciona como el sistema de recuperación de energía cinética en los autos de f1.

tra questi figurano l'utilizzazione di combustibili e di elettricità sostenibili, ottenuti da fonti energetiche rinnovabili, per tutti i modi di trasporto e anche nel settore dell'aviazione, la riduzione del consumo di carburante mediante il recupero dell'energia o la diversificazione degli approvvigionamenti e altre soluzioni innovative.
ello incluye la utilización de combustibles y electricidad sostenibles procedentes de fuentes de energía renovables en todas las formas de transporte, incluida la aviación, la reducción del consumo de combustible por medio de la captación de energía o la diversificación del suministro energético y otras soluciones innovadoras.

la direttiva 94/62/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 20 dicembre 1994, sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio [2] promuove il recupero e l’incenerimento presso impianti di incenerimento dei rifiuti con recupero dell’energia e il riciclo dei rifiuti di imballaggio.
la directiva 94/62/ce del parlamento europeo y del consejo, de 20 de diciembre de 1994, relativa a los envases y residuos de envases [2], promueve el aprovechamiento y la incineración en instalaciones de incineración de residuos con aprovechamiento de energía, así como el reciclado de residuos de envases.