Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restiamo in attesa del vostro pagamento.
estaremos esperando su pago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa.
a la espera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- restiamo in attesa.
- espere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo qui in attesa del mandato.
esperaremos mientras consigue la orden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa. ok.
estamos a la espera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ghost restiamo in attesa.
fantasma se mantiene a la espera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ricevuto, restiamo in attesa.
comprendido, aguarda para cobrar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ricevuto, restiamo in attesa.
- entendido, esperaremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa di aggiornamenti.
manténganse a la escucha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa degli eventi.
esperemos el momento oportuno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in attesa del disco
esperando el disco
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in attesa del computer.
esperando a la máquina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- castle ground, restiamo in attesa.
tierra de castillo, estamos esperando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in attesa del coroner.
esperando al forense.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa per i movimenti in zona.
a la escucha. cambio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in attesa del supporto richiesto
esperando el soporte requerido
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
# in attesa del tuo sorriso #
esperando tu sonrisa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' in attesa del processo.
esperando el juicio por el asesinato de johnny hasker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rimanga in attesa del teletrasporto.
- prepárese para el transporte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
resto in attesa del tuo esito.
se va a divertir de lo lindo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: