Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cymbidium ringspot virus
virus de la mancha anillada del cymbidium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
raspberry ringspot virus;
raspberry ringspot virus (virus del mosaico anular del frambueso),
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
potato black ringspot virus;
potato black ringspot virus,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
b) potato black ringspot virus,
b) potato black ringspot virus,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tobacco ringspot virus (maculatura anulare del tabacco)
virus de las manchas anulares del tabaco
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tomato ringspot virus (ceppo «yellow vein» e altri ceppi);
tomato ringspot virus (cepa «yellow vein» y otras cepas),
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: